EN

活动

赫德小学部升学典礼 | 时光有你 忆季留夏 THE SEASONS OF MEMORIES

六月的天空,

像我们五彩斑斓的童年,

热烈又奔放。

六月的校园,

像李白豪迈激昂的诗章,

奇幻又浪漫。

在这个六月,

青岛国际化小学赫德小学部五年级的学生们

迎来了属于他们的升学典礼。

不论是昔日的惊喜与雀跃,

还是曾经的汗水与惆怅,

都化作了我们长大的力量,

引领我们追寻熠熠生辉的理想。


青岛国际化小学


Stepping Up

奏响升学序曲

Part 1


升学典礼当天,

五年级的学生们身着正装,

与学弟学妹挥手告别,

一路繁花相送,来到赫德剧院。


青岛国际化小学


青岛国际化小学     青岛国际化小学


青岛国际化小学     青岛国际化小学  


青岛国际化小学


青岛国际化小学


Embrace Tomorrow

当五年级所有学生走上舞台

接受李校长的诗歌擂台考验的时候,

也意味着我们的升学典礼正式开始了!

每一首诗词都对答如流,

每一部经典都镌刻于心,

而后所有五年级学生一起演绎的

《少年中国说》更是点燃全场!


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


震撼人心的中文表演之后,

孩子们也准备了精彩纷呈的英文节目,

从英文演讲,到英文合唱等,

自信大方,尽显赫德学子风采。

对于五年级的孩子们来说,

 赫德是一片沃土,一处港湾,一座灯塔,   

赫德是造梦的地方,

孩子们的梦想从这里启航。

表演的最后,

孩子们以一曲《梦想启航的地方》,

表达对母校最真挚的情感。


青岛国际化小学     青岛国际化小学


青岛国际化小学     青岛国际化小学


青岛国际化小学     青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


即将离开小学,

孩子们更是利用艺术课时间手工制作了雕塑,

为母校献礼。

灵感创意源于美国艺术家Adam Frezza和Terri Chiao的纸雕艺术,历时1个月,

孩子们用废弃材料以春天和糖果为主题,创造出一个个饱含生命力的雕塑作品。


青岛国际化小学


Stepping Up

校长致辞 颁发证书

Part 2


看着孩子们的汇报演出,

校长眼中满含热泪,

既欣慰,又不舍。

小学部李虹霞校长,

以及外方副校长Kelsey上台致辞,

表达了对孩子们最殷切的期待。


青岛国际化小学


青岛国际化小学


校长发言节选

“五年的时光,转瞬即逝,却又那么地刻骨铭心,那些美好的往昔,那些难忘的瞬间,如今都化作珍贵的回忆,永远镌刻在我们的心中。”

Time flies. The past five years are full of beautiful, unforgettable and precious memories that will be engraved in our hearts forever.

此时此刻,我们有6句叮咛送给每位孩子。At this moment, we have 6 suggestions for each of you.

1.永远保持乐观向上,永远保持正直善良。Always stay optimistic, honest and kind.

2.永远保持自律,自律者最强大。Always be self-disciplined because it strengthens you.

3.永远保持自信。Always be confident.

4.永远不要抱怨。Never complain.

5.永远相信热爱。Always believe in passion.

6.永远心怀感恩。Always be grateful.


青岛国际化小学


听着校长的叮咛,

孩子们也满是不舍,甚至一度落泪,

回望孩子们的成长,家长也非常动容。


青岛国际化小学


青岛国际化小学


收拾心情之后,

校长们开始颁发小学段的结业证书,

同时初中部李校长也为孩子们送上了

宝贵的初中录取通知书。


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


典礼的最后,

所有五年级学生为我们呈现了一场结业舞蹈,

《少年,请去更高的地方》!


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


Stepping Up

期末大剧上演

Part 3


作为中文课程的延伸,

每年的期末时间孩子们最期待的莫过于期末大剧的展演了,今年也不例外!

在升学典礼之后,学生们迅速换装,

为我们带来全新原创教育戏剧《齐天大圣》,

这也是李校长以及赫德老师们为孩子们准备的最后一课!


青岛国际化小学     青岛国际化小学


青岛国际化小学     青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学     青岛国际化小学


青岛国际化小学     青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


青岛国际化小学


“在赫德,师生们一同排演期末大剧,这是一个隆重的庆典,也是独属于每个班级,每个孩子的成长印记”。

正如李虹霞校长所说,每一个赫德学生从入校直至升学,都用这样的方式致敬成长,这是赫德学校送给每个学生一生的宝贵礼物。


孩子们以大剧作为小学阶段的结尾,

这不仅仅是一种仪式感,

更是一种成长和历练。

相信在多年以后,孩子们回想起来,

依然会为这种记忆和体验所激动。

小学生涯的美好,从来不只是这段时光,

更是我们一路的彼此陪伴,

有欢笑有泪水,有默契有分歧 ,有挑战有突破。

孩子们,尽情去飞吧,

你们的未来充满无限可能!